Case Studies
Lighthouse IP Meets Client Urgent Need for Same Day Translation of Japanese Utility Model
The company, a UK –based global patent search company urgently needed a translation of a 1988 Japanese Utility Model for their patent art search. Lighthouse IP (with its team of in-house linguists) was able to accomplish this assignment the same day as requested.
China Legal Insight – An intellectual property resource for law firms doing business in China
This service makes available the first structured process of keeping track of Chinese court proceedings for Western clients who can now mitigate legal risks by following current legal proceedings. A rigorous QA team ensures the accuracy of content, translation and maintains a database conforming to European standards.
Data capture, translation and data mining for an international publishing company
In this data mining project, Lighthouse IP Group digitized original Asian documents and used human translation to convert the documents into an Enlgish language, text searchable XML-based data file. The result was a custom built data mining application.
Document Indexing and Translation for a National Library
The document indexing solutions of Lighthouse IP Group converted a collection of 19th century documents in several languages on microfilm into a user friendly text searchable data set in English.
