Human Certified Translations for Highest Level of Accuracy

When documents and texts are translated by certified translators it is possible to exchange important data in any language. Professionals from our Certified Translations teams will be able to adjust the flow of the text to replicate the tone, phrasing, style and nuances of their mother tongue. This is ideal when dealing with texts where accuracy is of the utmost importance such as documents regarding intellectual property, financial information, medical records and court cases.

Lighthouse IP Group’s approach to Certified Translations

Our certified human translators with relevant specialist skills and experience will be able to translate your documents flawlessly. Our Certified Translations service ensures that all of the subject-specific details are refined and rendered in the translation. Our double quality control procedures guarantee highest possible accuracy.

Certified Translations are entirely manually processed by our experienced staff educated at the graduate level. No machine translation is involved. Human Translations have the highest accuracy rates and are suitable for business decisions and legal cases, where accuracy is of the utmost importance. Using our in-house developed dictionaries and thesauri and various intelligent translation engines, we translate in all subjects, patents, medical and technical disciplines.

Service Benefits

• Highly accurate, legal certified translations
• Human translation, high quality, for official use
• Medium to longer timeframe, on permanent or very frequent basis
• Fast through secure and up-to-speed infrastructure
• Pricing: service fee and fee per record
• Languages: English, Chinese, Vietnamese, Thai, Korean, Japanese, Russian, Arabic, Spanish and Portuguese.

What makes Lighthouse IP Group’s Certified Translations Service distinctive?

Lighthouse IP Group Translation Services offers high-volume high-quality Certified Translations in a very fast turnaround time and in many different fields. We have the capacity, infrastructure and means to process 50,000+ pages weekly, deliver within two working days for standard projects and have a more than 99% accuracy rate with our Human Translations. You will find no surprises in our pricing, as we work with a fixed fee per page.

We convert all texts into English as our base language then translate into the desired target language. Meeting your requirements on volume, quality, time and budget, we offer the full range of Translation Services: Human Translations, Machine Translations and Certified Translations. Whether it concerns certified document translation, certified English translation, certified Spanish translation or certified Portuguese translation, we have the ability and infrastructure to give you the highest possible quality. Due to our many years’ of patent processing, we are one of the biggest machine translation companies in the world.