Machine Translations (MT) for high speed fully computerized intelligent translations

Language is an essential tool to achieve business growth and the capability of having important legal, business, corporate or scientific information quickly translated into another language is becoming more and more important. Websites, technical documentation, databases, strategic documents, and other information enhance their full value when they are translated idiomatically and with consistency. To remain competitive in today’s fast-paced global marketplace, companies must efficiently use their international networks to meet the increasingly sophisticated needs of their customers. Machine Translations offer a viable option for translations when high speed processing is required for large collections of documents.

Lighthouse IP Group’s teams of expert linguists and software specialists are working with the latest MT tools, and have translated millions of documents and records, in almost every medical and technical field.

Lighthouse IP Group’s approach to fully computerised Machine Translations

Translations are deeply embedded in our genes. We have a long and solid background in processing international Intellectual Property information including patents using the latest Machine Translation technology. Using our in-house proprietary dictionaries and thesauri, which we maintain and develop, and various intelligent translation machine tools, our subject matter expert linguists handle virtually every conceivable technical domain from patents to medical/pharmaceutical. High-volume and budget are key. We deliver machine translated content to our customers using secure channels and in the format required.

Product benefits

• High volume (50,000+ pages/weekly)
• Quality machine translations produced using the market leading technology
• Machine translations software selected for the language pair
• Processing via a secure and high speed infrastructure
• Proprietary subject matter dictionaries and thesauri.
• Pricing: service fee and fee per record
• Languages: Chinese, Korean, Japanese, Russian, Arabic, Spanish and Portuguese to and from English.

What makes Lighthouse IP Group’s Machine Translations Service distinctive?

Lighthouse IP Group is distinctive in that we offer high-volume, high-quality Machine Translations across all domains and in a very short turnaround time. For our core languages, we have developed distinctive processing techniques, powerful dictionaries and technical thesauri in the scientific disciplines. Unlike many companies using third party translators, all our linguists work within our own offices according to strict QA procedures. Moreover, each client project is assigned its own dedicated Machine Translations team.